domingo, 24 de enero de 2016

BE MY EUROPEAN FRIEND! Un nuevo proyecto eTwinning. ENERO-JUNIO 2016


Comenzamos un nuevo trimestre y lo hacemos con un nuevo proyecto eTwinning. Ha sido tan enriquecedora la experiencia del primero, que los coles que participamos en éste queremos continuar y no perder el contacto con nuestros amigos europeos.

El nuevo proyecto, titulado BE MY EUROPEAN FRIEND!, se llevará a cabo con los cursos de 5º y 6º que intercambiaran una vez al mes cartas con los alumnos del colegio Jeanne d'Arc en Piraeus (Grecia). Cada mes la carta versará sobre un tema: quién soy, mi colegio, mi pueblo y mi país...y con ellos intentaremos mejorar las habilidades de escritura y lectura en inglés.

Además de las cartas, nos intercambiaremos fotos, vídeos y presentaciones para conocernos un poco mejor. Crearemos un rincón en la clase donde recopilaremos información sobre su ciudad, costumbres y tradiciones. También mejoraremos nuestra expresión oral ya que realizaremos videoconferencias, lo que nos ayudará a usar la lengua extranjera en un contexto real.

Y lo más importante, ¡haremos nuevos amigos!.

We want to involve our students in an exchange of traditional letters with different topics such as 'This is me', 'My school', 'My town and my country', etc...to practice their writing and reading skills. Meanwhile all the topics can be issued online via web 2.0. tools. We are going to record videos, take photos or do Powerpoint presentations to share information with our European friends on Twinspace. 

The project will start on January 2016 and will last until June 2016. At the end of the project our pupils will be motivated to use English in real contexts, they will improve their written and oral skills in the foreign language, they will expand their knowledge of the world around them and make new friends and they can create an 'Our European friends' corner in their classroom.

Iremos publicando fotos del proceso para compartirlo con vosotros. Esperamos que lo disfrutéis tanto como nosotros.


Para empezar os presentamos a nuestros amigos de Grecia.




Y aquí está nuestra presentación...




Algunas fotos de la elaboración y envío de las primeras cartas.









Ya hemos recibido nuestras primeras cartas. En ellas nuestros amigos de Grecia nos cuentan, entre otras cosas, cuáles son sus hobbies y que hacen cada día. ¡Estamos muy contentos! Sólo hace falta ver nuestras caras... 
               

Click to play this Smilebox slideshow
Create your own slideshow - Powered by Smilebox
Las segundas cartas ya están terminadas y enviadas y con ellas les enviamos  unas máscaras de carnaval. Esperamos que les gusten a nuestros amigos griegos.




Y el lunes tuvimos nuestra primera videoconferencia con ellos.


Ya han llegado las cartas de Febrero. Nuestros amigos nos cuentan cómo es su colegio. Nos ha hecho mucha ilusión recibirlas y las hemos leído detenidamente...




Nuestros amigos de Grecia ya han recibido nuestras cartas también...

   
Movie Maker: Our SCHool letters - Diapositivas

Ya están terminadas las cartas del mes de Marzo, tanto las de nuestros amigos griegos como las nuestras...


          




Además de contarles en nuestras cartas cómo es nuestro pueblo, hemos hecho fotos y les hemos enviado una presentación para que puedan conocerlo mejor.



Ya hemos recibido las cartas de marzo donde nuestros amigos de Grecia nos explican como es su ciudad. Además nos han enviado postales de Piraeus y pueblos y ciudades de alrededor.



                              eTwinning March letters - Kizoa Editar Videos - Movie Maker

Nuestros amigos de Grecia nos explican sus tradiciones de primavera en esta presentación.



We have received April letters about our friends pets!




We have sent them a video about our pets!



They have sent us a video about their Easter customs and traditions!

Powered by emaze

This is the end of the project. We are waiting for our last letters. 
Meanwhile...we have sent a video to our friends to say goodbye. 
We will miss you. Friends forever!

             

          This is the video our European friends made to say goodbye.


1 comentario:

  1. Estamos encantados de participar en este proyecto.
    Esperamos vuestros comentarios.
    Los alumnos de 6º.

    ResponderEliminar